Por Daniel Olivero González – Apuntes desde mi rincón
Crimen y Castigo: La culpa y la moral en la era de la utilidad
1. De la biblioteca materna al San Petersburgo enfermo: 40 años leyendo a Dostoievski
Aunque en mi biblioteca abundan las ediciones de bolsillo y en rústica, muchas de ellas adquiridas en librerías de viejo, ferias y ventas de garaje, mi madre me heredó una colección de clásicos de la literatura universal elegantemente encuadernados, con las hojas recubiertas con una pátina de oro y tapas duras con elegantes diseños y motivos.
Tanta elegancia me mantenía alejado de dichos ejemplares. Más de una vez me llevé una severa reprimenda por pasar una uña por los bordes dorados (¡se podía dibujar ahí!). Pero crecí y, habiendo recién salido del colegio, empecé a explorar los libros de la biblioteca materna. Mi madre había comentado sobre Crimen y Castigo, lo “tremendo que era” y, según sus propias palabras: “no pude pasar de la página en la cual el protagonista va a cometer el crimen”.
Wow, pensé, qué gran portento debe ser que un escritor pueda lograr ese sentimiento de ansiedad y temor. Como uno a los 17 años se cree que puede conquistar el mundo y que no hay obstáculo que no haya nacido para ser superado, mi arrogancia juvenil me empujó a aventurarme en la colección de los libros elegantes. Las páginas de papel resistente como una fina cartulina, la tipografía elegante con letras capitales y los capítulos en números romanos me dieron la sensación de entrar en un santuario literario.
¿Qué habría dentro de las páginas de esta novela que podían producir tanta inquietud en una lectora tan aguerrida?
2. Del San Petersburgo del siglo XIX a nuestra frialdad contemporánea
La magia de la literatura y el arte es ser testigo de sus tiempos. Crimen y Castigo no es la excepción. Nos sitúa en la Rusia zarista del siglo XIX, específicamente en las calles estrechas y empobrecidas de San Petersburgo, la capital imperial. Un escenario donde bullían las teorías utilitaristas e ideológicas de la época, donde uno puede transitar y ver la pobreza de las gentes, el contraste de la miseria con la magnificencia de los palacios y edificios imperiales, con la nieve cayendo y, por supuesto, ver a jóvenes estudiantes vestidos de negro sumidos en sus propias miserias físicas y anímicas.
Dostoievski sitúa a su protagonista en esta ciudad. Te invita a presenciar una historia casi como si fueras un testigo presencial y silente; te encierra en la pequeña y calurosa buhardilla de Rodión Raskólnikov; sientes el peso de cada uno de sus pensamientos antes de consumar el crimen del título.
🏙️ La Topografía de la Fiebre: Los 730 pasos y la ciudad artificial
El San Petersburgo de la novela no es una invención romántica ni una postal abstracta, sino algo concreto, casi una obsesión topográfica. Dostoievski, que escribía la novela sumido en deudas en esa misma manzana, calcó la geografía del barrio marginal del Mercado del Heno con una precisión milimétrica.
Aunque en el manuscrito cifró los nombres usando iniciales como la "calle S." o el "puente K.", los petersburgueses contemporáneos saben que la ficción es medible en metros: son exactamente 730 los pasos que Raskólnikov camina, sudando bajo el sol de verano, desde su agobiante buhardilla en el callejón Stoliarni hasta el departamento de la usurera. Cada giro, cada taberna apestosa y cada escalera angosta existieron bajo los pies del propio autor.
Hay una oscura poesía en esta elección. San Petersburgo es, históricamente, la urbe más artificial del imperio, un capricho arquitectónico que el zar Pedro el Grande mandó a construir sobre un pantano insalubre, a costa de miles de vidas, para forzar la modernización racionalista de Rusia.
Dostoievski entendió antes que nadie la paradoja: una ciudad nacida de un diseño abstracto, frío y planificado matemáticamente, era el único útero posible para engendrar a un joven que, alienado por la fiebre y los manuales de economía, decidiera justificar lo injustificable con una simple ecuación de utilidad.
3. Análisis literario: La geometría de la culpa
En la medida que el lector avanza en la lectura, va quedando claro que el verdadero "castigo" en la obra de Dostoievski no se encontrará en un calabozo o en un tribunal de justicia. El castigo comienza en el milisegundo posterior al crimen.
Es un vuelco absoluto de la trama; la novela policíaca tradicional aquí se invierte. Conocemos al asesino desde la primera página, y lo que sigue no es la búsqueda del culpable por parte de la policía, sino la desesperada huida de éste de su propia conciencia.
Dostoievski nos demuestra con maestría que la moral humana no es un constructo de la mente. Raskólnikov creía haber ejecutado una operación matemática perfecta, un acto utilitarista donde la muerte de un ser "dañino", financiaría un bien mayor.
🖋️ 4. El arquitecto del abismo: Biografía y estilo de Dostoievski
Para entender la oscuridad febril de esta obra, es imprescindible asomarse a la vida de su creador. La biografía de Fiódor Dostoievski parece dictada por la misma tragedia que sufrían sus personajes. En 1849 fue arrestado por participar en un grupo de intelectuales que discutía ideas prohibidas por el régimen zarista y fue condenado a muerte. Como en el desenlace de una historia tópica, se salva de ser fusilado al llegar unos minutos antes de la ejecución de la pena (sí estaba frente al pelotón de fusilamiento), el indulto del Zar.
La pena se conmutó por cuatro años de trabajos forzados en el infierno helado de Siberia. Esta experiencia cercana a la muerte y el posterior contacto con los criminales más despiadados de Rusia fracturaron su psique y transformaron su literatura para siempre. En su interior la política dio paso a tratar de entender el misterio del alma humana.
De regreso de Siberia, sumido en la ludopatía, acosado por las deudas y sufriendo ataques crónicos de epilepsia, Dostoievski volcó su propia urgencia vital en el papel. Esto define su estilo de escritura, un artefacto literario único que rompió con el realismo plano de su época a través de tres pilares:
- La novela polifónica: A diferencia de otros autores que usan al narrador para juzgar a los personajes, Dostoievski les da total autonomía. Raskólnikov defiende su ideología con tanta fuerza y brillantez que el lector llega a dudar. El autor muestra para ello plantea un debate vivo entre voces contradictorias.
- El flujo de la fiebre: El ritmo de su prosa es frenético, ansioso y claustrofóbico. Utiliza monólogos internos que replican el delirio y la paranoia. Leemos más que los pensamientos de Rodión; estamos atrapados dentro de su mente angustiada y febril mientras camina por la habitación.
- La novela psicológica y existencial: Considerado el verdadero padre del existencialismo, su obra demuestra que los seres humanos no somos seres puramente racionales en busca de felicidad, sino criaturas complejas, capaces de hacernos daño a nosotros mismos solo por demostrar que somos libres.
5. Conclusión: El eco del hacha cuarenta años después
Cuando cerré por primera vez aquella edición heredada, de páginas firmes y cantos dorados, sentí el peso de haber viajado a un mundo que, a pesar de estar separado de mí por más de un siglo, parecía no haber sufrido mayores transformaciones morales. A mis 17 años, saliendo apenas del colegio y con la arrogancia propia de quien cree que el mundo es un mapa listo para ser conquistado, Dostoievski me dio la primera gran bofetada de realidad: la mente humana puede justificar cualquier cosa, pero la conciencia no se deja engañar.
Hoy, cuatro décadas después de esa primera lectura en la biblioteca de mi madre, miro a mi alrededor y experimento un escalofrío familiar. Aquellas frías teorías utilitaristas que Rodión Raskólnikov usó como pretexto para su crimen resuenan con una fuerza alarmante en nuestro presente. Las escucho en los discursos duros y supremacistas que vuelven a ganar terreno. Las veo en el desvío de la tecnología, que ha pasado de ser una promesa para el beneficio de la humanidad a convertirse en una sofisticada herramienta de opresión, vigilancia y deshumanización. Volvemos a medir las vidas en base a algoritmos, rendimientos y fría utilidad.
Sin embargo, el veredicto del viejo maestro ruso permanece inalterable ante el paso del tiempo. Así como la conciencia del mal y el crimen injustificado atormentaban a Raskólnikov en su calurosa buhardilla, los crímenes que hoy se cometen en nombre de cualquier "causa noble" o de la "eficiencia histórica" terminarán persiguiendo, de una forma u otra, a quienes los justifiquen o participen de ellos. La historia nos ha demostrado que cuando intentas silenciar la empatía con una ecuación matemática, el alma se fractura. Y en ese territorio de la culpa autoinducida, no hay tribunal humano, ni celda siberiana, ni castigo externo que sea suficiente para redimirte si primero no te reconoces en el dolor del otro.
Al final, aquellos libros elegantes con tapa dura que tanto temía tocar de niño contenían el mapa más preciso de nuestras propias miserias actuales. El San Petersburgo de 1866 no está tan lejos; sigue aquí, recordándonos que el verdadero peligro no es el hacha que cae, sino la mente fría que calcula el golpe.
Comentarios
Publicar un comentario